woensdag 3 juli 2013

de Berghut

This blogpost is about our holiday in the Berghut in Austria, we went here last week and it was so lovely! We had a great week and I gave a little scrapworkshop.
For my LO I was totaly inspired by the Berghut, the LO is very 
dear to me for the great memories behind it!

Vorige week zijn we een weekje in Oostenrijk geweest, op vakantie in de Berghut.
Inderdaad zoals de naam al zegt een echte Berghut met het comfort van nu, we kregen huttensloffen, versgebakken brood in de ochtend, persoonlijke aandacht, veel gezelligheid en nog zoveel meer om op te noemen.
Wat een mooi concept hebben Hans en Nel samen opgebouwd!
Deze week was het jonge gezinnen week, met allemaal kindjes in de leeftijd t/m 4 jaar.
Voor Fenne heel leuk met een grote speelkamer waar ze naar hartenlust kon kruipen en ontdekken.


Je kunt alleen maar heel enthousiast zijn als je hier bent geweest, zelfs als het weer niet mee zat zoals deze week helaas het geval was.

Op een morgen zat ik in de berghutstube met mijn traveljournal en meteen kreeg ik enthousiastelingen om me heen met de vraag waar ik mee bezig was.
Een aantal dames voelden een scrapworkshopje aankomen en ik beloofde dat als ik ergens papier kon vinden dat ik dat zou organiseren.

Bij de Oostenrijkse Aldi vond ik (na een tip) inderdaad scrappapier en ondanks dat het papier niet helemaal mijn stijl was (ze hebben natuurlijk niet de meest hippe en nieuwe design papiertjes die ik graag gebruik ;) was ik helemaal in mijn nopjes dat onze freubel ochtend kon doorgaan.
Samen met 5 andere dames heb ik een hele gezellige en creatieve ochtend gehad, waar er mooie gesprekken ontstonden en ik voelde dat iedereen met aandacht bezig was.
De interesse die getoond werd deed me echt goed!



Het resultaat mocht er dan ook echt zijn!


Voor mijn eigen lay-out heb ik me laten inspireren door de berghut.
 Het achtergrondpapier is bruin met groen; in de berghut zijn veel bruintinten te vinden en het groen staat voor de natuur die prachtig is in Oostenrijk evenals de grote tuin van de berghut.
Het rode ruitjespapier heb ik gekozen vanwege de vele ruitjes die je tegenkomt in de hut; de gordijnen, kussens, dekbedovertrekken etc.
Het wit/beige papier heb ik gekozen om het geheel wat minder druk te maken. 
Deze LO is me heel dierbaar vanwege de mooie herinneringen die er aan vast zitten!


Neem eens een kijkje op de site van de Berghut, echt de moeite waard!

donderdag 13 juni 2013

Voor het eerst bij mama op de fiets!

Sinds begin juni heb ik een fietsstoeltje aan het stuur hangen zodat we samen met Fenne heerlijke fietstochtjes kunnen gaan maken.
Afgelopen zaterdag zijn we samen met mijn ouders de kleine ijsvogelvlinder route gaan fietsen en wat was dat prachtig.
Toen ik de nieuwe dare zag langskomen bij Dutch Dares wist ik gelijk dat ik een LO van Fenne op de fiets wilde gaan maken.

Since early June, I hang a bicycle seat in front of my bike so we can start making great bike rides together.
Last Saturday we went cycling with my parents, it was just wonderful.
When I saw the new dare over at Dutch Dares I new immediately i had to scrap about Fenne on my bicycle.
The title is saying: For the first time with mom on the bycicle.

Voor het eerst bij mama op de fiets;



Het meeste papier en embellishments zijn van Crate Paper Maggie Holmes.


De foto overlay`s zijn ook van Crate Paper DIY


Bedankt voor je bezoekje!
Thanks for stoping by!

maandag 3 juni 2013

Onze kleine muis...

Ze is toch wel mijn favoriete scrap onderwerp van het moment :) Maar ik denk dat alle moeders dat hebben!
Op deze foto zijn haar haartjes net voor de eerste keer geknipt, alleen een soort van pony. Haar haartjes werden al zo lang dat ze in haar oogjes kriebelden dus mijn schoonmoeder zou de puntjes knippen. Helaas bleef Fenne niet stil zitten en ging er meer af dan gepland, slik voor mama. Maar op deze foto ziet het er best leuk uit en ondertussen is alles weer bij gegroeid! 

Fenne, our daughter is my favorite scrap subject at this moment. I think this counts for all mothers.
 This picture Fenne had her first haircut, done by my mother in law. 
This journaling tells this story and the fact that`s she is growing up so fast, she is almost 1 year already.


Het papier is van die Scrapperin Belle Pastel (helaas weer een leuk scrap merk dat er mee stopt) en sundrifter van Studio Calico)
De letters SWEET zijn van Heidi Swapp.

The papers are from die Scrapperin Belle Pastel and Sundrifter from Studio Calico, the letters SWEET are from Heidi Swapp.

 Het schattige vogelhuisje heb ik uit cadeaupapier geknipt, afkomstig van Studio Ditte. Zo leuk!

The cute little birdhouse is from wrappingpaper by Studio Ditte, isn`t it sweet?


Have a great week and thanks for stopping by!

Een hele fijne en creatieve week toegewenst, het goede weer komt eraan :)

vrijdag 17 mei 2013

Travel Journal


Een tijdje geleden ben ik begonnen aan de nieuwste workshop van Mary-Ann Moss;
Ticket to Venice.
En net zoals haar vorige workshops was deze ook weer heel inspirerend en leuk om mee bezig te zijn.
Mijn handen jeuken om aan de slag te gaan en al onze vakantie ervaringen op te schrijven, maar ik heb nog een paar weken geduld nodig :)

This is my travel journal for our vacation this year, it`s inspired by the workshop from Mary-Ann Moss.
I can`t wait to start and fill it up but I have to wait a little longer :)


De kaft van het travel journal is een boekomslag van een oud boek uit de kringloop die zo een heel nieuw jasje krijgt.
Dit binnenkant van het journal is opgevuld met scrapbookpapier, ledger paper, oude enveloppen, etc.



Het ledger paper geeft een leuk effect aan het travel journal maar handig om op te schrijven is het natuurlijk niet, gelukkig heb ik ook ruimte nodig voor foto`s en folders enz!


Ook oude enveloppen zijn heel leuk te verwerken, deze tip gaf Marie-Ann ons al eerder en ik vind het nog steeds heel leuk om ze te gebruiken in mijn journals!



Op sommige pagina`s heb ik alvast wat embellies genaaid met mijn naaimachine, bij anderen vind ik de loshangende draadjes altijd ontzettend gaaf uitzien maar in mijn werk knip ik het uiteindelijk meestal toch eraf. Deze keer is het me gelukt om de losse draadjes eraan te laten, eens kijken of dat na de vakantie nog steeds zo is :)


En dan heb ik natuurlijk nog een give-away winner, Fenne heeft een papiertje getrokken met jouw naam erop, Vera! Van harte, stuur je me een mailtje? Dan stuur ik je de give-away toe!
keulenvivian-apestaartje-hotmail-punt-com


Alvast een heel fijn Pinksterweekend toegewenst!

Have a great and creative weekend!

zaterdag 4 mei 2013

love from the internet

Afgelopen maanden heb ik een hoop liefde via internet ontvangen, ook van jullie door jullie lieve berichtjes die voor me achtergelaten worden.

Toen Fenne geboren werd vond ik deze knuffel gemaakt door Lena in onze brievenbus, zo ongelofelijk lief! Nogmaals bedankt, Lena!!!


Op het blog van dear Lizzy won ik een 50 dollar gift certificat van The Vintage Pearl en heb ik me deze geweldige ketting laten maken, ben er zo happy mee :)


Via Face Book won ik deze gave camera strap van Gabriela Koopmans, ze maakt de meest geweldige camera straps! Neem zeker eens een kijkje, ik word er hebberig van ;)


Via het Dutch dares blog heb ik van Revlie ook nog geweldige postcards gewonnen door mee te doen met hun jubileumdare!



Zoals jullie wel zien ben ik goed verwend geworden de laatste tijd dus nu is het mijn beurt iets terug te doen.
Laat een berichtje achter op deze blogpost en wie weet verstuur ik je dit Maggie Holmes pakketje.


Hier twee voorbeelden wat Maggie er zelf mee heeft gemaakt, je kunt het hele mini album bekijken op haar blog



Last months I recieved a lot of love from the internet so I decided to do something in return!
Please leave me a message and maybe I`ll send you this package of Maggie Holmes goodies. You can make an with it album like shown above :)

Have a great weekend, love Viv!

Een heel fijn en zonnig weekend toegewenst, liefs viv!

vrijdag 26 april 2013

These are the best happy moments!!

Ben weer helemaal into de lay-outs en ben aan de slag gegaan, heerlijk dat ik daar weer zin in heb. Een LO geeft sneller resultaat dan een mini en daar hou ik van :)
 De nieuwe lijn van Die Scrapperin lieten mijn handen jeuken en dit papier is van Belle Pastel.
Het veertjes papier en een aantal embellies zijn van Studio Calico; Sundrifter.
Jammer genoeg kan ik sinds ik windows 8 gebruik mijn LO`s niet meer zo mooi bewerken en komen de kleuren weer niet helemaal overeen als in het echt.
Is er nog iemand met dat probleem en heb je misschien een tip voor me?


This LO is made with the papers from The Belle Pastel collection from Die Scrapperin, also used some Studio Calico Sundrifter paper and embelishments. 
The journaling is about the love for our Daughter.


Volgende week heb ik een kleine give away voor jullie, ik heb de laatste tijd zoveel moois gekregen via internet dat ik het leuk vind om iets terug te geven!
Een heel fijn en creatief weekend toegewenst, liefs Viv.

Next week I have a give away here on my blog, last months I received so much love from the internet that I want to give some in returm.
Have a great weekend, love Viv

zondag 24 maart 2013

Feestje DD

Op het Dutch Dares blog hebben ze de 100e dare bereikt en dat wordt gevierd! Ze hebben een leuke bloghop en super prijzen, leuk om weer eens mee te doen!
Na een lange tijd alleen mini albumpjes te hebben gemaakt had ik weer eens zin in een LO, als thema koos ik voor de onvoorwaardelijke liefde.
Sinds de geboorte van Fenne weet ik maar al te goed wat het is om onvoorwaardelijk van je kind te houden.





Het papier dat ik gebruikte voor deze LO is van crate paper,  Maggie Holms.

Nog een fijne zondag, veel creatieve groetjes Viv.