Finally finished my travel journal!

In June we went to Austria for our summer vacation, I made a traveljournal and took it on our journey. I had so much fun writing and creating this journal,  it contains a lot of happy memories and pictures! It was a lot of work but now it`s (almost) finished I`m so very happy, I only have to finish the cover :)  My plan is to make a video about the journal but I need some help so you have to be a little patient with me.

Mijn traveljournal is eindelijk af (nou ja, bijna dan) op de cover na.

Wat een werk is het geweest maar echt de moeite waard, stiekem ben ik ook wel blij dat ik nu een ander projectje kan starten ;)

Het is echt heerlijk om terug in de mooie vakantie herinneringen te kunnen gaan en het een beetje overnieuw te beleven.

Nel (de mede-eigenaresse van de Berghut) schreef een blogpost over onze jonge gezinnen vakantie week!

Leuk om eens een kijkje te nemen, ze schreef ook over Fenne`s verjaardag en onze scrapochtend!

Hopelijk lukt het me een video te maken van het travel journal, maar hier heb ik hulp bij nodig dus dit houden jullie nog tegoed van me!

This Hello Kitty cake was given to Fenne as a birthday present by Hans en Nel from the Berghut, so very sweet!

Deze Hello Kitty taart kreeg Fenne voor haar verjaardag van Hans en Nel, echt super lief!

These pictures are just a glimpse of the entire journal, hopefully I can show more very soon. Keep an eye on the blog!

Deze foto`s zijn slechts een kleine impressie, hopelijk kan ik jullie snel meer laten zien op video!

de Berghut

This blogpost is about our holiday in the Berghut in Austria, we went here last week and it was so lovely! We had a great week and I gave a little scrapworkshop.

For my LO I was totaly inspired by the Berghut, the LO is very 

dear to me for the great memories behind it!

Vorige week zijn we een weekje in Oostenrijk geweest, op vakantie in de Berghut.

Inderdaad zoals de naam al zegt een echte Berghut met het comfort van nu, we kregen huttensloffen, versgebakken brood in de ochtend, persoonlijke aandacht, veel gezelligheid en nog zoveel meer om op te noemen.

Wat een mooi concept hebben Hans en Nel samen opgebouwd!

Deze week was het jonge gezinnen week, met allemaal kindjes in de leeftijd t/m 4 jaar.

Voor Fenne heel leuk met een grote speelkamer waar ze naar hartenlust kon kruipen en ontdekken.

Je kunt alleen maar heel enthousiast zijn als je hier bent geweest, zelfs als het weer niet mee zat zoals deze week helaas het geval was.

Op een morgen zat ik in de berghutstube met mijn traveljournal en meteen kreeg ik enthousiastelingen om me heen met de vraag waar ik mee bezig was.

Een aantal dames voelden een scrapworkshopje aankomen en ik beloofde dat als ik ergens papier kon vinden dat ik dat zou organiseren.

Bij de Oostenrijkse Aldi vond ik (na een tip) inderdaad scrappapier en ondanks dat het papier niet helemaal mijn stijl was (ze hebben natuurlijk niet de meest hippe en nieuwe design papiertjes die ik graag gebruik ;) was ik helemaal in mijn nopjes dat onze freubel ochtend kon doorgaan.

Samen met 5 andere dames heb ik een hele gezellige en creatieve ochtend gehad, waar er mooie gesprekken ontstonden en ik voelde dat iedereen met aandacht bezig was.

De interesse die getoond werd deed me echt goed!

Het resultaat mocht er dan ook echt zijn!

Voor mijn eigen lay-out heb ik me laten inspireren door de berghut.

 Het achtergrondpapier is bruin met groen; in de berghut zijn veel bruintinten te vinden en het groen staat voor de natuur die prachtig is in Oostenrijk evenals de grote tuin van de berghut.

Het rode ruitjespapier heb ik gekozen vanwege de vele ruitjes die je tegenkomt in de hut; de gordijnen, kussens, dekbedovertrekken etc.

Het wit/beige papier heb ik gekozen om het geheel wat minder druk te maken. 

Deze LO is me heel dierbaar vanwege de mooie herinneringen die er aan vast zitten!

Neem eens een kijkje op de site van de Berghut, echt de moeite waard!