A white present....

Today is my 28th birthday, and what a nice gift.......

A snowy birthday :)

Jubileum mini......

Zoals ik in mijn vorige blog post al schreef heb ik samen met Sabine een mini album gemaakt voor onze jubilerende collega :)
Ze is 12,5 jaar werkzaam als apothekersassistente bij ons in Eindhoven en dat moet gevierd worden natuurlijk, we zijn tapas gaan eten bij de Koffer in Mierlo, hmmmm!
Ze wilde als cadeautje graag een scrap album met foto`s van deze dag/avond, en dat kan natuurlijk geregeld worden!


As I wrote in my previous blog post, Sabine and I made a mini album to celebrate our colleague 12,5 years anniversary at the Pharmacy.
We have eaten tapas in `de Koffer`,and it was delicious!! She wanted as a present a scrap album with pics of her day, which of course can be arranged!




Hier een kleine impressie van de binnenkant;
Here a small impression of the inside:

Thanks for hopping by and all your sweet comments, have a good week!

Love Viv

wow, long time ago..........

Het is echt alweer een tijdje geleden dat ik wat van me heb laten horen, maar dat betekent natuurlijk niet dat ik stil heb gezeten ;)
Afgelopen maand heb ik meegedaan met de dare Paars-Grijs bij DTUC (Dare To Use Color), dat houdt in dat je alleen deze kleuren mag gebruiken op je LO.
Ik kan je verklappen dat dit een flinke uitdaging is, zeker als je bijzonder weinig scrapspulletjes van deze kleuren in huis hebt!


It's really been a while since you`ve heard from me, so i`ll make that up to you soon ;)
Last month I participated in the Purple-Gray challenge at DTUC (Dare To Use Color), which means that you have to use these two colors only!
It`s really a tough challenge, I hardly had these colors in my scrap stock!

-----------------------------------------------------------------------------

Een collega van me was afgelopen week 12,5 jaar werkzaam bij de apotheek en dat moest natuurlijk gevierd worden :)
Als cadeau wilde ze graag de foto`s gescrapt in een mini album en daar heb ik vandaag samen met Sabine (collega van de feestcommissie) aan gewerkt!
En wat heeft Sabine een scrap talent zeg, ze vond het geloof ik nog leuk ook (nieuwe hobby?).
De foto`s van het mini-album zal ik later deze week plaatsen!

Today I scrapped the whole day, togheter with a colleague of mine!
She came over to my place to scrap a mini album for a colleague of us, she worked for 12,5 years at the pharmacy last week!
To celebrate we had a little party for her and ofcourse we had to scrap a mini-album for her!
I`ll post the pics of the mini later this week!

Thanks fot hopping by, Viv